Наверное, даже те, кто мало интересуется шахматными этюдами, хорошо знают «шашечный этюд» Леонида Куббеля («Листок шахматного кружка» 1921, выигрыш). Но никто не знает, как у него родился замысел. А дело могло быть так.
Однажды в шахматный клуб зашли двое. Взяли у заведующего шахматы и быстро рванули к столику. «Азартные игроки, – подумал Куббель, – надо посмотреть!»
1.a4. Интересно-интересно, сразу в сторону от теории! 1…Кf6. Детского мата не будет! 2.Кa3. Подкрадывается, гад, по краю. 2…b5! Неожиданный поворот в сторону Волжского гамбита. 3.axb5 d6 4.b6!! (диаграмма 1) Белые возвращают пешку! Наверное, опасались позиционного давления по линии b! 4…axb6 5.g4?! А это еще что?! Жертва пешки с целью быстрее вывести слона на большую диагональ? 5…Кxg4 6.Сh3 Кxh2? Все понятно. Два слабоумных сбежали из дурдома! 7.c3 Сxh3 8.Фc2 f6 (диаграмма 2)
9.Фxh7?? Ну, давай, прибей его ладьей! 9…Лa7? Да не той ладьей! А чтоб тебе всю жизнь составлять кооперативы! Ох, лишь … бы … не … сдали … нервишки. Эти два идиота совсем не умеют играть. 10.Фxh3 Крf7 11.e3 Крg6 12.Фg3+ Крh6. Матуй его! Мое сердце не выдержит, если эта партия продлится еще несколько ходов! 13.Лxh2# Мат! (последняя диаграмма)
- – Извините, мужики, что вмешиваюсь. Мне интересно, почему вы играете в шахматы?
- – Не в шахматы! Просто шашек не было. Партия только начинается!
Вот тогда Куббель решил провернуть такую же шутку с шахматистами, и вскоре опубликовал этюд с шашечной комбинацией. Сначала играем в шахматы 1.Фe4+ Крb8! 2.Лb6+! (2.Kрa6? Фxh6+) 2…Сxb6 3.Kрa6! Лd7! (3…Kрc7 4.Фb7#) А дальше в шашки 4.Фa8+!! Kрxa8 5.Кxb6+Kрb8 6.Кxd7+ Kрc7 7.Кxf8 1–0
А.Ставриецкий улучшил этюда Куббеля http://ru-chess-art.livejournal.com/310060.html