О.Перваков, М.Дворецкий
«Этюд и партия едины»
В серии «Библиотека Федерации шахмат России» вышла книга «Этюд и партия едины. Шахматная мастерская Олега Первакова и Марка Дворецкого» (Москва, 2018, 176 стр., твердый переплет). Книга состоит из пяти глав. Последние три целиком посвящены этюдам. Детальная информация на сайте РШФ.
С.Н.Ткаченко
«В шахматы через форточку»
В книге собраны 80 этюдов и задач Николая Васильевича Резвова (1921-2013). С недавних пор книги Сергея Ткаченко выходят также на английском языке в издательстве New in Chess. Ознакомиться с некоторыми страницами книги на английском можно здесь, на русском – здесь. В New in Chess пишут, что это вторая из серии книг автора, посвященных творчеству отдельного композитора. На русском языке выходили книги С.Ткаченко о творчестве М.Зинара, Т.Горгиева и А.Селиванова.
Haven’t you downloaded the book yet? It’s a month already since it is available on the immortalchess site. The links to the places where you can find it are given at the bottom of the page “Books” (https://art.eg.org.ua/books/). Try the immortalchess link (and then go to page 547 post #10933).
I could publish the book here if Oleg has sold enough copies. The book contains many nice recent studies (most of them are by Pervakov) and will surely be liked by readers. As for me I don’t like the book very much because there isn’t any system or order in the presentation of the studies. They are just mixed up with positions from games showing more or less similar ideas. But of course, the intention was to show common things in studies and games and not to please a researching composer.
Я не занимаюсь продажей книги, это право Федерации шахмат России. Так что все вопросы насчет скачивания книги из интернета лучше адресовать ФШР в лице Владимира Барского.
Пиратское это скачивание или нет – я не в курсе.
Конечно, это пиратство. Надо же как-то издателю и автору заработать. Хотя когда книга уже гуляет в сети и все знают, где ее скачать, то можно было бы и не запрещать. Поэтому некоторые авторы сразу выкладывают свои книги открыто. Ладно, даю тебе с Барским )) еще пару месяцев на то, чтобы заработать на продажах книги, потом выложу ее здесь на свой страх и риск.
Great book!
Congratulations to Oleg!
The next time we meet,
I will pay you the book or I invite you to several drinks …
Pervakov gives sweet comments to your studies in the book, and bad comments to the same studies here (in reply to my praising comments). He explains this by different people to whom he adresses – to chess players in the book and to study composers in the blog. Think twice before inviting him to a drink!
Martin, thank you for your invitation to drink! I think you invite me at first as chess player)))
I like how cleverly you have resolved this paradox of your conflicting comments.
Of course, I am also a bit proud that
I am represented in the book with several studies.
If I do not understand something, I can ask Michael Prusikin.
Probably in several months someone will make a PGN (or CBV) file of this book with commens like it was done with the first book by Dvoretsky and Pervakov of 2009. Then I will add it to the blog and anyone in the world will be able to play the studies and translate everything in one click with automatic translator!
For the moment only two studies books have PGN versions with comments (Nadareishvili of 1982 and Pervakov & Dvoretsky of 2009 – both are available here).
Of course, there are also three small books by Tkachenko in PGN (about Pawn, Knight and Bishop)